Ireland’s top hotel destination boasts 800 years of history and hospitality